Beschlussvorschlag 1:

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bentwisch beschließt, den kaputten Warmwasserspeicher im Sportforum durch einen neuen im Jahr 2024 zu ersetzen, damit die Sporthalle wieder ordnungsgemäß genutzt werden kann.
Es werden für die Durchführung der Maßnahme Mittel in Höhe von 9.000 € benötigt. Im Produktkonto 42400 5231300/7231300 sind im Haushalt 2024 keine Mittel eingestellt, die Finanzierung muss somit vorerst aus den liquiden Mitteln der Gemeinde erfolgen.
Die Gemeindevertretung beauftragt die Verwaltung, eine Ausschreibung für die Reparatur des Warmwasserspeichers durchzuführen. Die Finanzierung der Maßnahme ist aufgrund der Dringlichkeit unaufschiebbar.

Abstimmungsergebnis:
Anzahl gesetzliche Vertreter:
Davon anwesend:
Anzahl Ja-Stimmen:
Anzahl Nein-Stimmen:
Anzahl Enthaltungen:

oder

Beschlussvorschlag 2

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bentwisch beschließt, den kaputten Warmwasserspeicher im Sportforum durch einen neuen im Jahr 2024 zu ersetzen, damit die Sporthalle wieder ordnungsgemäß genutzt werden kann.
Es werden für die Durchführung der Maßnahme Mittel in Höhe von 9.000 € benötigt. Im Produktkonto 42400 5231301/7231301 sind im Haushalt 2024 Mittel in Höhe von 50.000 € für die Sanierung oder Neubau des Sportlerheims eingeplant. Sollte sich die Gemeindevertretung für diese Variante entscheiden, so werden in diesem Produktkonto noch Reste in Höhe von ungefähr 41.000 € zu Verfügung stehen. Die Gemeindevertretung beauftragt die Verwaltung, eine Ausschreibung für die Reparatur des Warmwasserspeichers durchzuführen. Die Finanzierung der Maßnahme ist aufgrund der Dringlichkeit unaufschiebbar.

Abstimmungsergebnis:
Anzahl gesetzliche Vertreter:
Davon anwesend:
Anzahl Ja-Stimmen:
Anzahl Nein-Stimmen:
Anzahl Enthaltungen:

Sachverhalt:

Herr Busekow von der Bentwisch GmbH informierte die Verwaltung über einen kaputten Pufferspeicher in der Sporthalle. Aktuell erzeugt die Heizung in dem Gebäude nur niedrige Temperaturen, gerade so dass man in der Halle nicht frieren würde. Das Duschen in der Halle ist zurzeit nur kalt möglich.

Die Bentwisch GmbH hat sich ein Angebot für den Austausch des Warmwasser-Speichers eingeholt und an die Verwaltung übersandt. Laut dem Angebot kostet das Ersetzen des Speichers ungefähr 9.000 Euro.

Stellungnahme der Verwaltung:

Die Verwaltung empfiehlt, dass die Heizung repariert wird. Nach DIN 18032-1 (Sporthallen - Hallen und Räume für Sport und Mehrzwecknutzung) sollte in einer Sporthalle die Grenze von 17 ° Celsius nicht unterschritten werden, für Umkleide- und Duschräume gelten 22-24 °C als optimal. Dies kann bei kalten Temperaturen wenig bis gar nicht eingehalten werden.

Die Verwaltung empfiehlt den Einbau eines neuen Warmwasserspeichers, sodass die Heizung der Sporthalle wieder voll funktionsfähig ist.

Da wir uns am Beginn des Haushaltsjahres befinden, ist nicht abzusehen, welche der Maßnahmen im Deckungsring nicht den geplanten Betrag in Anspruch nehmen werden. Somit kann zum jetzigen Zeitpunkt die Finanzierung nur aus den liquiden Mitteln der Gemeinde erfolgen. Dann müssten finanzielle Mittel in Höhe von 9.000,00 € in dem Produktkonto 42400 5231300/7231300 bereitgestellt werden. Oder die Gemeinde beschließt die dafür benötigten Mittel aus dem Produktkonto 42400 5231301/7231301 zunehmen. In diesem Konto sind 50.000 € für die Sanierung oder den Neubau des Vereinsheimes des FSV Bentwisch e.V. eingeplant.

Die Verwaltung empfiehlt, eine Reparatur der Heizung schnellstmöglich unbedingt vor Beginn der nächsten Heizperiode durchzuführen, damit die Kinder der Grundschule und die Sportlerinnen und Sportler der Gemeinde die Sporthalle vernünftig nutzen können. Die Maßnahme ist aufgrund der Dringlichkeit unabweisbar.

Finanzierung:

Wenn sich die Gemeinde für die Reparatur des Warmwasserspeichers und damit verbunden die Heizung entscheidet, dann sind die Finanzierung und die Bereitstellung der finanziellen Mittel in Höhe von max. 9.000,00 Euro zu sichern. Im Haushalt 2024 sind für diese Maßnahme keine finanziellen Mittel im Produktkonto 42400 5231300/7231300 eingestellt. Da wir uns noch am Anfang des Haushaltsjahres befinden, kann über evtl. Minderaufwendungen bzw. Mehrerträge in anderen Bereichen noch keine Aussage getroffen werden. Somit kann zum jetzigen Zeitpunkt die Finanzierung der Maßnahme entweder aus den liquiden Mitteln der Gemeinde erfolgen oder die Gemeindevertretung beschließt, die Mittel für die Reparatur der Heizung aus dem Produktkonto 42400 5231301/7231301 zu nehmen. In diesem Konto sind Haushaltsmittel in Höhe von 50.000 Euro für die Sanierung oder den Neubau des Sportlerheims eingestellt. Sollte die Finanzierung aus dem Produktkonto 42400 5231301/7231301 erfolgen, so stehen für die geplanten Vorhaben nur noch ungefähr 41.000 zur Verfügung. Die Maßnahme ist aufgrund der Dringlichkeit unabweisbar.