Beschluss:

Die Gemeindevertretung Mönchhagen bestätigt die vom Ingenieurbüro Voss & Muderack vorgelegte Entwurfsplanung der Reparatur und Instandhaltung der Straße Unterdorf von der FFW bis zum Abzweig Stiller Frieden entsprechend Variante 4.

Auf einen grundhaften Ausbau der Straße wird verzichtet.

Die entsprechend der aktualisierten Kostenschätzung notwendigen finanziellen Mittel in Höhe von 227.533,96 € (198.533,96 € Bruttobaukosten und 29.000 € Planungskosten) werden mit 200.000 € aus dem Produktkonto 04-54100-52339 und mit 30.000 € aus den liquiden Mitteln (voraussichtlicher Stand 15.07.2013: 786.627,00 €) finanziert und die zusätzlich in den Nachtragshaushalt einzustellen sind.

 

und

 

Die Gemeindevertretung Mönchhagen beschließt zur Verbesserung der Löschwasserversorgung im Unterdorf im Rahmen der Reparatur und Instandhaltung der Straße Unterdorf von der FFW bis zum Abzweig Stiller Frieden fünf neue Löschwasserhydranten installieren zu lassen.

Die notwendigen Kosten in Höhe von ca. 13.000,00 € werden aus den liquiden Mitteln der Gemeinde bereitgestellt (voraussichtlicher Stand 15.07.2013: 786.627,00 €) und zusätzlich in den Nachtragshaushalt eingestellt.